| Sei que não sou o candidato ideal, mas a operação era perigosa, não podia arriscar mais ninguém. | Open Subtitles | أدرك أنني لست المرشح المثالي لدم الإخوة، لكن العملية كانت خطيرة جدًا كان لا يمكنني أن أسمح لأي شخص آخر أن يخاطر |
| Você é o candidato ideal para a bolsa de estudos! | Open Subtitles | أنت المرشح المثالي للمنحة الدراسية |
| É o candidato ideal para Dartmouth. | Open Subtitles | أنت المرشح المثالي لـ"دارتموث" |
| Preciso de um assistente, e tu és o candidato perfeito. | Open Subtitles | كما اني بحاجه لمساعد وانت المرشح المثالي لذلك |
| Além disso, já temos o candidato perfeito. | Open Subtitles | اضافه لذلك نحن لدينا المرشح المثالي مسبقاً |
| Ele procura doentes novos e, a seu ver, sou o candidato ideal. | Open Subtitles | هو يبحث عن مرضى جدد ويبدو أنه يعتقد أنني المرشح المثالي - ...(جون) - |
| Era o candidato perfeito para o programa de mentores. | Open Subtitles | عرفت على الفور أنه كان المرشح المثالي لمرشد تشغيلي |
| O candidato perfeito para ficar clandestino, percebes? | Open Subtitles | كان المرشح المثالي للعمليات السريه |
| candidato perfeito à manipulação... guarda de prisão mal pago. | Open Subtitles | المرشح المثالي للتلاعب به... حارس سجن ذي راتب قليل |
| O candidato perfeito estava esperando na fila: | Open Subtitles | وكان المرشح المثالي في انتظارهم |
| Tenho o candidato perfeito. | Open Subtitles | لدي المرشح المثالي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 