| Se eles quiserem mais cerveja, então eles que limpem. | Open Subtitles | إذا أرادوا المزيد من البيرة فعليهم القيام بالتنظيف |
| - Há mais cerveja lá dentro. - Obrigado, acabei de começar esta. | Open Subtitles | ـ يوجد المزيد من البيرة بالداخل ـ شكراً .. |
| Temos tudo em mente, precisamos de mais cerveja e cigarros. | Open Subtitles | هيا، تحركوا يا فتيان نحن بحاجة إلى المزيد من البيرة والمشجعين |
| Meu Deus, preciso de mais cerveja. | Open Subtitles | يا إلهي، علي الحصول على المزيد من البيرة |
| Isso é petoriano para "mais cerveja, seu caracol." | Open Subtitles | هذه باللغة البيتيورية وتعني "المزيد من البيرة أيها المهرج" |
| - Vai buscar mais cerveja para estes homens. | Open Subtitles | اذهب وأحضر لهؤلاء الأولاد المزيد من البيرة - عطشان يا ولد ؟ |
| Não, pessoal, eu vou buscar mais cerveja. | Open Subtitles | نعم. لا, اصدقائي, فقط دعوني... احضر المزيد من البيرة. |
| Vai à loja, precisamos de mais cerveja. | Open Subtitles | -اذهب الى المتجر. نحتاج الى المزيد من البيرة. |
| mais cerveja! | Open Subtitles | المزيد من البيرة |
| - Não, mais cerveja. | Open Subtitles | -لا, أنت لا تحتاج إلى المزيد من البيرة . |
| Não irás beber mais cerveja. | Open Subtitles | - لن تحصل على المزيد من البيرة - |
| Olá, pessoal. Se quiserem mais cerveja vão ter com o Howard. | Open Subtitles | إن أردتم المزيد من البيرة توجهوا إلى (هاوارد) |
| - Tens de me arranjar mais cerveja! | Open Subtitles | -عليك أن تجلب لي المزيد من البيرة ! |
| -Vou buscar mais cerveja. | Open Subtitles | -سأجلب المزيد من البيرة . |
| Septus, mais cerveja. | Open Subtitles | (سبتوس)، المزيد من البيرة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 