| - Começou a passar mais tempo com ela e dizendo-lhe como ela era especial | Open Subtitles | بدأت تمضي المزيد من الوقت معها و اخبارها انها مميزة لن استمع اليك |
| Mas preciso de mais tempo com ela, qualquer coisa mais permanente. | Open Subtitles | لكني أحتاج المزيد من الوقت معها شيئ ثابت |
| Isso quer dizer que pode passar mais tempo com ela. | Open Subtitles | وهذا يعني أنه سيقضي المزيد من الوقت معها |
| Desejei muito ter tido mais tempo com ela. | Open Subtitles | لقد تمنيت قضاء المزيد من الوقت معها |
| Mas se pudermos passar mais tempo com ela... | Open Subtitles | وأنه يمكن أن يجعل لها أسوأ. فكرة المزيد من الوقت معها... |
| Tens de passar mais tempo com ela. | Open Subtitles | عليكَ قضاء المزيد من الوقت معها |
| Gostava de ter tido mais tempo com ela. | Open Subtitles | أتمنى لو كان لدي المزيد من الوقت معها |
| Só preciso de mais tempo com ela. | Open Subtitles | أنا فقط أريد المزيد من الوقت معها |
| - Já que não vamos para a Califórnia, a Megan tem andado a querer passar mais tempo com ela. | Open Subtitles | ماذا عن (ليسي)؟ مهلا، الآن لن نذهب إلى كاليفورنيا، (ميغان) تطمح لقضاء المزيد من الوقت معها. |
| Castle, foste tu que disseste que querias passar mais tempo com ela. | Open Subtitles | بربّك يا (كاسل). أنت مَن قلت أنّك تريد إيجاد وسيلة لقضاء المزيد من الوقت معها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 