| Vou passar a noite toda com ela, portanto preciso mais disto. | Open Subtitles | مرحباً، سأقضي الليلة كلها معها لذا فسأحتاج المزيد من هذا |
| Encontrei mais disto. Podemos fazer uma corda desta rede. | Open Subtitles | ابحث عن المزيد من هذا يمكننا صنع حبل من هذه السرير الشبكي |
| Não vou aturar mais isto. Estás a ouvir, Jake Heke? | Open Subtitles | لن أتقبل المزيد من هذا ، هل تسمعني يا (جيك هيكي)؟ |
| Vou ficar doente se eu comer mais dessa merda. | Open Subtitles | سوف أمرض اذا اكلت المزيد من هذا القرف. |
| muito mais que isso, estou quase a ir pedir nos semáforos. | Open Subtitles | المزيد من هذا, و سوف أقدِّم على "وجبات على عجلات" |
| Vou buscar mais desta zurrapa. | Open Subtitles | و سأسكب لنا المزيد من هذا المشروب المروع. |
| Acho que deves beber um pouco mais disto para ajudar-te a pensar, o que dizes? | Open Subtitles | أعتقد أننا سنُعطيكِ المزيد من هذا لمُساعدتكِ على التفكير، ما رأيكِ؟ |
| De qualquer modo, já não apanhas mais disto. | Open Subtitles | في كلتا الحالتين، لن تحصلا على المزيد من هذا. |
| Deus queira que ele chegue para eu não ver mais disto. | Open Subtitles | آمل أن يصل إلى هنا قبل أن أضطر إلى مشاهدة المزيد من هذا الهراء |
| Não vou conseguir aguentar mais disto! | Open Subtitles | حقاً لا أستطيع تحمل المزيد من هذا |
| Eu acho que tu não suportas muito mais disto. | Open Subtitles | لا أعتقد أنك ستتحمل المزيد من هذا |
| Já não quero mais isto. | Open Subtitles | أنا لا أريد المزيد من هذا. |
| Eu não quero mais isto! | Open Subtitles | لا أريد المزيد من هذا |
| Tens mais dessa conversa sensual? | Open Subtitles | هل لديك المزيد من هذا الكلام المثير؟ |
| Já não quero ver mais dessa merda | Open Subtitles | -لا أريد أن أرى المزيد من هذا الهراء |
| Espero que estejam com fome porque fiz muito mais. | Open Subtitles | آمل أن تكونوا جائعين إذ يوجد المزيد من هذا |
| Acho que o Doc já não aguenta muito mais. | Open Subtitles | لا أظن أن الطبيب سيتحمل المزيد من هذا |
| Façam mais desta vacina miraculosa. | Open Subtitles | يمكنك صنع المزيد من هذا اللقاح معجزة، هاه؟ |
| Preciso de ver um pouco mais verde do que isso. | Open Subtitles | ! مرحباً أريد أن أرى المزيد من هذا اللون الأخضر يا عزيزتي هيّا، ضعي المزيد |
| mais disso não. Axel, não te esqueças, Sexta às 8:30! | Open Subtitles | سأرحل الآن، لا أستطيع تحمـّل المزيد من هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 