| Creio que um ou dois. Mas também há outra questão. | Open Subtitles | لكن هناك المسألة الأخرى بالطبع. |
| A outra questão, Sr. Brennan. | Open Subtitles | وبشأن المسألة الأخرى, يا سيد (برينان)... |
| Onde também podereis retomar o outro assunto. | Open Subtitles | حيث يمكنك أيضاً متابعة تلك المسألة الأخرى. |
| O Capitão Blackadder está aqui para falar sobre o outro assunto, sir, o assunto secreto. | Open Subtitles | النقيب بلاكادر هنا لمناقشة المسألة الأخرى, سيدي، المسألة السرية |
| Mas o tempo está contra nós no outro assunto... | Open Subtitles | ولكن الوقت ضدّنا في تلك المسألة الأخرى... |
| Esquece o outro assunto por agora. | Open Subtitles | أنسى المسألة الأخرى.. في هذه اللحضة |
| O outro assunto. | Open Subtitles | المسألة الأخرى. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 