| Se a questão for dinheiro, eu pago. | Open Subtitles | لو أن المسألة تتعلق بالمال سوف أدفع تكلفة ذلك |
| O júri já determinou que isto é uma questão de gosto. | Open Subtitles | لقد قررت المحكمة بالفعل بأن ...المسألة تتعلق بالذوق، وليس بالقانون |
| Se for uma questão de dinheiro... podemos falar sobre isso depois... se é que me entendem. | Open Subtitles | إذا كانت المسألة تتعلق بالمصاريف يمكننا التحدث حول هذا لاحقاً , إذا قبلتم إنجرافي |
| É uma questão de receber mais dinheiro? | Open Subtitles | -هل المسألة تتعلق بالمال؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 