| Eu tenho responsabilidades que tu simplesmente não queres perceber. | Open Subtitles | لديّ بعض المسؤوليات التي لا تريد أن تفهمها |
| Estou maravilhado com novo chefe em mostrar-se interessado nas responsabilidades que eu devo ter. | Open Subtitles | أنا سعيد أن المدير الجديد قد أظهر هذا الاهتمام النشط لكل المسؤوليات التي علي القيام بها. |
| Quais são as responsabilidades que os EUA, a União Europeia e a China — os maiores emissores de carbono do mundo — têm perante os milhões de pessoas já desalojadas pelo aquecimento global? | TED | ما هي المسؤوليات التي يتعين على الولايات الأمريكية والاتحاد الأوروبي والصين... مصدر انبعاث الكربون الرائدة في العالم... أن تقوم فيها اتجاه الملايين من البشر التي اقتلعت بسبب الاحتباس الاحتراري؟ |
| Sim, a propósito, Kiko está muito agradecido por todas as responsabilidades que lhe deu. | Open Subtitles | صحيح و (كيكو) ممتنٌ جدًا لك من أجل جميع المسؤوليات التي أعطيته إياها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 