"المسؤول عن مقتل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• responsável pela morte de
• responsável pela morte da
• responsável pela morte do
• responsável pela morte daquelas

É responsável pela morte de centenas de meus compatriotas.
هو المسؤول عن مقتل المئات من رجال بلدي

Joe Carroll, o líder do culto assassino responsável pela morte de dezenas enquanto aterrorizava o País, vai ser executado hoje à meia noite.
(جو كارول)، زعيم الطائفة المجرم المسؤول عن مقتل العشرات بينما كان يروع البلد سيتم أعدامهُ الليلة في منتصف الليل

Parrish acredita ainda que Harper, o homem que o FBI diz ser o responsável pela morte de centenas de pessoas, incluindo 32 agentes do FBI, era, na verdade, apenas o indivíduo de fachada para um terrorista mentor, que continua foragido.
(لازالت (باريش) تعتقد أن (هاربر الرجل الذي تدعي المباحث الفيدرالية أنه المسؤول عن مقتل المئات بما فيهم 32عميل فيدرالي

Seja quem for o responsável pela morte da Donna não podemos provar.
لذلك مهما كان المسؤول "عن مقتل " دانا لا يمكننا إثباته أنا وأنت

Espera... Esse é o mesmo homem responsável pela morte da Kate?
إنتظر ، أهو الرجل ذاته{\pos(192,230)} المسؤول عن مقتل (كيت)؟

O espião responsável pela morte do director da CIA, Osborne.
الخائن المسؤول عن مقتل مدير السي آي إيه أوسبورن.

Fui eu. Sou o responsável pela morte daquelas crianças.
بل أنا المسؤول عن مقتل الأطفال

Se o reverendo acha que o Cole é o responsável pela morte da sua mulher, isso explicaria porque está à procura de uma revolta.
لو ظن الكاهن بأن (كول) المسؤول عن مقتل زوجته (ذلك يفسر سبب حماسه لمقاتلة (غليندآورس

O canalha responsável pela morte do meu irmão e de muitos outros.
الوغد المسؤول عن مقتل أخي و الكثير من الآخرين

Myka, a única pessoa responsável pela morte do Sam é o pedaço de lixo que puxou o gatilho naquele dia.
مايكا) الشخص الوحيد المسؤول) (عن مقتل (سام هو ذلك الحثالة الذي ضغط على الزناد ذلك اليوم

Eu sou o responsável pela morte daquelas crianças.
أنا المسؤول عن مقتل الأطفال