"المساء كله" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• tarde toda

Ele passou a tarde toda na casa de banho, mas obrigou-nos a incluí-lo via videoconferência.
لقد قضى المساء كله في الحمام و لكن أجبرنا على أن نضمه إلينا عبر محادثة الفيديو

Mas, passei a tarde toda a olhar para um "Monet", para a coisa mais bonita que alguma vez tinha visto, então, de alguma forma, acho que ele me deu o meu amor pela arte.
لقد كنت 12 عام لكنني قضيت المساء كله انظر الى الـ مونيه على الشيء الاكثر روعة الذي رأيته في حياتي

Passei a tarde toda a evitar.
لقد امضيت المساء كله احاول الا افعل ذلك