عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المسافر الوقت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
viajante do tempo
| Devo ter viajado por algum vórtice e mandei um trambolhão no tempo, como um viajante do tempo. | Open Subtitles | لا بد لي من تمرير بعض النوع من دوامة وعبر الزمن، مثل المسافر الوقت. |
| Esse viajante do tempo. | Open Subtitles | هذا المسافر الوقت. |