عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المستجدّونَ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Os internos
| Os internos, todos eles, podem cometer o mesmo erro. | Open Subtitles | المستجدّونَ جميعهم يتعرّضون لهذه الأخطاء |
| Os internos estão magoados. | Open Subtitles | المستجدّونَ محبطون |