| Eles destruíram o centro, mas não sabem nada acerca da colónia. | Open Subtitles | لقد دمروا المحور , لكنهم لا يعرفون عن أمر المستعمرةِ. |
| O pai dela investe uma fortuna na colónia. | Open Subtitles | أبوها يَجْلبُ ثروة في الإستثماراتِ إلى المستعمرةِ |
| Aqueles afectados, que são descobertos pela trabalhadoras são rapidamente levados e despejados para bem longe da colónia. | Open Subtitles | المصابون الذين يكتَشَفهم العُمّالِ يؤخذون بسرعة ويتخلص منهم بعيدا عِنْ المستعمرةِ |
| Afasta-os da colónia. É uma prova. | Open Subtitles | أبقِ كُلّ شخصَ بعيداً مِنْ المستعمرةِ. |
| Como você chegar a essa colônia? | Open Subtitles | أَيّ طريق تلك المستعمرةِ تَكُونُ؟ |
| Como você chegar a essa colônia? | Open Subtitles | أَيّ طريق تلك المستعمرةِ تَكُونُ؟ |
| Entra no ninho, liberta os esporos sobre a colónia criando milhares de pequenos autómatos... controlados por fungos. | Open Subtitles | إنـةُ يـدخل إلي العش, يُسقطُ بويغاتُه على كامل المستعمرةِ يـخـلق آلافِ مِـن صـغار الفـطر... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 