| Ele é mais experiente do que tu e conhece todos os beneficiários. | Open Subtitles | فلديه خبرة أكثر منك.. ويعرف جميع المستفيدون من هذه الأعمال |
| De qualquer maneira, os beneficiários só podem ser alterados por três motivos. | Open Subtitles | أي هوسر، المستفيدون فقط ممكن أَنْ تَغيّرتْ لثلاثة أحداثِ. |
| Então, quem são os beneficiários? | Open Subtitles | الآن ، من هم المستفيدون... . ؟ |
| Os meus parceiros são os beneficiários. | Open Subtitles | شركائي هم المستفيدون |
| (Risos) Por isso vou ser muito claro: os homens brancos na Europa e nos EUA são os beneficiários do maior programa de ação afirmativa da história do mundo. | TED | (ضحك) إذاً، دعوني أكن صريحا معكم: الرجال البيض في أوروبا والولايات المتحدة هم المستفيدون من أحد أفضل برامج العمل الإيجابي في تاريخ العالم. |
| Os beneficiários serão os filhos do John e o Karl. | Open Subtitles | (المستفيدون سيكونون أبناء (جون) و (كارل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 