| a TC mostrou que o hematoma está a piorar. | Open Subtitles | وقد أظهر المسح الطبقي أنّ النزف الدموي يزداد سوءاً |
| a TC revelou que o hematoma está a piorar, por isso, eu e a Dra. Bailey vamos levá-lo para o BO daqui a pouco. | Open Subtitles | وقد أظهر المسح الطبقي أنّ النزف الدموي يزداد سوءاً لذا سآخذه مع د.بايلي إلى غرفة العمليّات سريعاً |
| Eu pedi uma ressonância. a TC pode não nos dar uma visão clara da coluna. | Open Subtitles | لقد طلبتُ رنيناً مغناطيسياً فقد لا يمنحنا المسح الطبقي صورةً واضحةً للحبل |
| a TC mostra mais uma calcificação perto da pirâmide superior no rim esquerdo. | Open Subtitles | المسح الطبقي يظهر تكلّساً أخيراً بقرب هرم (مالبيكي) العلوي للكلية اليسرى |
| Agora, Dra. Yang, leve o nosso paciente para a TC. | Open Subtitles | {\pos(194,215)}(والآن، د. (يانغ أرجو منكِ اصطحابَ مريضنا إلى المسح الطبقي |
| Esta é a TC da Katie Bryce. | Open Subtitles | هذا هو المسح الطبقي لـ(كيتي برايس) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 