عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المسدّس جانباً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
arma
| Pousa a arma e afasta-te do corpo. | Open Subtitles | ضع المسدّس جانباً وأبتعد عن الجثّة |
| Pode baixar a arma? | Open Subtitles | هل تستطيعين أن تضعي المسدّس جانباً ؟ |
| Belko! Pouse a arma! | Open Subtitles | -بالكو)، ضع المسدّس جانباً) . |