| "o prego que se salienta tem de ser martelado." | Open Subtitles | "المسمار الذي يبرز للخارج، لابدّ أن يُسحق لأسفل" |
| "o prego que fura é martelado para baixo." | Open Subtitles | المسمار الذي يبرز الى الخارج يتم طرقه بالقوة الى الأسفل |
| Já viste se o prego da bota do Valenti tem impressões? | Open Subtitles | ماذا بشأن المسمار الذي انتزعناه من حذاء (فالينتي) ؟ |
| Havia 36. Arastoo, sabemos que o prego que perfurou a aorta foi retirado da vítima. | Open Subtitles | (أرسطو), نحنُ نعرف أن المسمار الذي إخترق شريان الضحية (الأبهر) قد تم سحبهُ |
| - o prego que se destaca... | Open Subtitles | - المسمار الذي يُخلع ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 