"المسيح الدجال" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• O Anticristo
• do Anticristo
• o anti-Cristo

Não me digas que estás a pesquisar O Anticristo agora.
أرجوك لا تخبرني أنكِ تبحثين عن المسيح الدجال الان

Mas O Anticristo foi vitorioso mais uma vez... e parecia que nada o impediria de ir mais além.
لكن المسيح الدجال انتصر مرة أُخرى وبدا أن ليس هناك قوة قادرة على إعاقته

Agora, louvemos o Todo-Poderoso... pois O Anticristo, de olhos vermelhos e cascos... foi purgado destes precintos sagrados... e nosso monastério voltou a ter paz.
دعونا الآن نحمد الله تعالى بأن المسيح الدجال صاحب العيون الدموية والحوافر المشقوقة قد تم تطهير حرمنا المقدس منه

Doutor, parece que você está a falar do Anticristo.
دكتور يبدو لي كأنك تحدثني عن المسيح الدجال

o anti-Cristo. E estou numa de vingança.
المسيح الدجال لقد قابلتني و أنا في مزاج انتقامي

A mãe dela... isso é um elogio... a mãe dela é O Anticristo!
لان امها ما الكلمة المناسبة ؟ حسنا هى المسيح الدجال

Posso ser O Anticristo, ou uma ameba de burra... mas o pênis realmente não pondera sobre esses detalhes.
أَعْني، لربما أكُونَ المسيح الدجال أَو لدى ذكاء الترمس , لكن لسوء الحظ. كل أولئك لا يهتمون بالتأمل الذكري

E tenho medo, muito, muito medo, mas acho que você é O Anticristo.
و أَنا حقيقةً خائف , خائف للغاية .. لكنى. أعتقد أنك المسيح الدجال اللعين

Alguns crêem que é O Anticristo, outros pensam que é mesmo Jesus Cristo.
البعض يعتقد انه المسيح الدجال والبعض يعتقد انه المسيح

Como Cristo está para Deus, assim está O Anticristo para o Diabo.
مثل سيدنا عيسا لله ربنا , ان المسيح الدجال بنفس درجة الاخلاص لكن للشيطان

E achas que a mulher com o rosto ao contrário é O Anticristo?
وانت تظن بان المراه ذات الوجه المقلوب هي المسيح الدجال ؟

A Besta é O Anticristo, e... talvez sejamos nós que temos que lutar contra ela.
الوحش هو المسيح الدجال و وربما نحن المعنيون بردعه

O Anticristo guiar-te-á ao Lago do Fogo.
المسيح الدجال سوف يقودك الى بحيرة من ناار

Se queres salvar o mundo do domínio do Diabo, deves matar O Anticristo.
لو اردت ان تنقذ العالم حقا من هيمنة الشيطان لزم عليك ان تقتل المسيح الدجال

Só disse que O Anticristo anda por aí e temos de pará-lo seja quem ele for.
قالت فقط بان المسيح الدجال موجود هنا ويجب ان نوقفه مهما كلف الامر

O Anticristo guiar-te-á ao Lago do Fogo.
المسيح الدجال سوف يقودكم الى بحيرة من نار

Se queres salvar o mundo do domínio do Diabo, tens de matar O Anticristo.
لو اردت ان تنقذ العالم من هيمنة الشيطان يجب عليك قتل المسيح الدجال

Pela primeira vez da minha longa, vida miserável, O Anticristo finalmente chegou.
ولاول مرة منذ زمن من الحياة التعيسه المسيح الدجال قد وصل اخيرا

São estes os sinais, juntamente com a ascensão do Império Romano... que marcam o nascimento do Anticristo.
هذه الإشارات مع نهوض الامبراطورية الرومانية تدل على ولادة المسيح الدجال

E fomos atacados que chegue pelo Supremo Tribunal do Anticristo.
ولقد صُددنا كثيرًا جدًا مِن قبل .محكمة المسيح الدجال العليا

No princípio de Verão do ano 64 a. C., no reinado do Anticristo que ficou para a História como Imperador Nero, a vitoriosa 14. ª Legião está de regresso a Roma, sob o comando de um tal Marcus Vinicius.
فى وقت مبكر من صيف عام 64 بعد الميلاد فى عهد المسيح الدجال المعروف للتاريخ بإسم "الإمبراطور " نيرون

Acham que esta casa está amaldiçoada e que você é o anti-Cristo.
إنهن يظنون أن هذا البيت ملعون وبأنك أنت المسيح الدجال