عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المسيح الصغير" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Menino Jesus
| Pode falar-te do Menino Jesus e contar os dias até eu chegar a casa. | Open Subtitles | يمكنها إخبارك عن المسيح الصغير ومن ثم تقوم بعد تنازلي للأيام لحين عودتي إلى المنزل |
| Colar de cereais, Menino Jesus... | Open Subtitles | حسنًا ... قلادة الفواكه ... المسيح الصغير |
| Menino Jesus, arma de pressão, outro Menino Jesus... | Open Subtitles | ... المسيح الصغير مسدس هوائي المزيد من المسيح الصغير |