| Aos 16 anos, violou uma criada com um crucifixo. | Open Subtitles | ففي السادسة عشر إنتهك خادمة بصورة المسيح المصلوب |
| Que o crucifixo ficasse junto ao cérebro, não ao coração. | Open Subtitles | صورة المسيح المصلوب موجودة في عقله ليس في قلبه |
| O poder do crucifixo nestes casos... | Open Subtitles | فى هذة الحالة فان قوة صورة المسيح المصلوب 000 |
| - Espera um momento. - Estou a ver que tens um crucifixo. | Open Subtitles | أرى بأن لديك الصليب وصورة المسيح المصلوب هنا، صحيح؟ |
| - Não, ela está a mentir... percebe-se pelo crucifixo, mexer nele cada vez que eu lhe faço uma pergunta. | Open Subtitles | سيد هولمز لا هي يمكنك ان تتأكدي من المسيح المصلوب انها تخدعه كلما اسألك سؤالاً |
| Cinco, seis, agarra um crucifixo | Open Subtitles | خمسة ، ستة أمسكي صورة المسيح المصلوب |
| Cinco, seis, agarra um crucifixo | Open Subtitles | خمسة ، ستة أمسكي صورة المسيح المصلوب |
| Cinco, seis, agarra o crucifixo | Open Subtitles | خمسة ، ستة إمسكي صورة المسيح المصلوب |
| Cinco, seis agarre seu crucifixo | Open Subtitles | خمسة، ستة أمسك صورة المسيح المصلوب |
| Também pus um crucifixo. | Open Subtitles | ووضعت صورة المسيح المصلوب هنا أيضاً |
| O crucifixo. | Open Subtitles | صورة المسيح المصلوب |
| Agarra o teu crucifixo | Open Subtitles | إمسك صورة المسيح المصلوب |
| Agarra o crucifixo. | Open Subtitles | إمسك صورة المسيح المصلوب |
| - Eu páro quando te vires livre do crucifixo. | Open Subtitles | - أنا سأفعل ذلك حالما تتخلص من صورة المسيح المصلوب . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 