عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المشاكل هناك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
problemas lá
| Parece que teve alguns problemas lá. | Open Subtitles | يبدو أنّه خاض في بعض المشاكل هناك |
| Parece que há problemas lá... uma revolta. | Open Subtitles | يبدو أن هناك بعض المشاكل هناك تمرد |
| Vieste para aqui, porque tinhas problemas lá. | Open Subtitles | جئت هنا كما كنت تواجه المشاكل هناك. |
| - Já teve problemas lá? | Open Subtitles | حسنا.. هل حصل معك بعض المشاكل هناك ؟ |