Tenho conhecimento das bebidas que pediste antes da minha chegada. | Open Subtitles | إذاً أعلم ان المشروبات التي طلبتها قبل وصولي إلى هناك |
E aqui estão as bebidas que pediu, "Miss" Aproveite. | Open Subtitles | وهذه المشروبات التي طلبتها يا آنسة استمتعي |
Estatisticamente, considerando o número de bebidas que temos disponíveis, o tráfego a pé a esta hora, e a popularidade de um galão com café extra, estamos perante probabilidades de 20 para 1. | Open Subtitles | احصائيا , باعتبار عدد المشروبات التي نقدمها و معدل الزبائن في هذا الوقت و شهرة القهوة باللبن |
Entra naquelas bebidas que toda a gente bebe agora para ficar acordada, animada, sentir-se forte, sexy, o que for. | Open Subtitles | إنها في تلك المشروبات التي يحتسيها الناس للبقاء مستيقظين ومبتهجين وأقوياء ومثيرين وغيره |
Vim verificar as bebidas que pedimos. | Open Subtitles | -أردت أن أتفقّد المشروبات التي طلبناها |
E os bebidas que bebias em casa chamavas de... | Open Subtitles | كل المشروبات التي لديكِ تسمينها... |
As bebidas que estão a servir hoje. | Open Subtitles | المشروبات التي يقدموها اليوم |