عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المشرّدِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
sem abrigo
| Há centenas de sem abrigo no bairro Mission. | Open Subtitles | هناك مِئات المشرّدِ الناس في منطقةِ المهمّةَ. |
| Ele recolhia-os e colocava com dinheiro e pastilhas e fazia uns saquinhos e guardava-os no carro, dava aos sem abrigo. | Open Subtitles | هو يَجْمعُهم ووَضعَ مثل المالِ واللثةِ وصنع هذه الحقائبِ والعيشِ الصَغيرِ هم في سيارتِه، يَعطيهم إلى المشرّدِ. |
| Provavelmente algum sem abrigo. Eles vêm cá várias vezes. | Open Subtitles | من المحتمل فقط بَعْض الرجلِ المشرّدِ. |