عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المشعوذ قد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
mago
| Talvez devêssemos verificar no Livro, ver se o mago também roubou o poder de Clonagem, está bem? | Open Subtitles | ربما علينا تفقُّد الكتاب، لنرى إن كان المشعوذ قد سرق قدرة الإستنساخ أيضاً، اتفقنا؟ |
| Vim avisar as Encantadas de que um mago acabou de matar a minha protegida mais poderosa com este punhal. | Open Subtitles | لقد أتيتُ لتحذير "المسحورات" إنَّ ذلك المشعوذ قد قتل إحدى أقوى عميلاتي بهذا الخنجر |
| Aquele mago podia ter-vos matado. | Open Subtitles | ذلك المشعوذ قد يقتلكم |