"المشفى من" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• hospital

Eu já estive neste hospital mas daqui a dois anos.
لقد كنت فى هذا المشفى من قبل لكن منذ عامان

Deixei o cabrão no hospital.
لا وضعت مؤخرته اللعينة في المشفى من اجلك

Porque, pelo que vejo, esta mulher está a tentar evitar que o hospital feche, e nesse caso não ia haver pacientes, não íamos ter emprego, e alguns de nós não têm milhões guardados.
،لكن بالمنظور الذي أراه ،هذه المرأة تحاول منع أبواب هذا المشفى من الإغلاق ،وفي تلك الحالة لن يكون هناك أي مرضى

E quem saiu do hospital poderá ser portador do vírus.
وأي شخص يترك المشفى من المحتمل ان ياخذ الفايروس معه

Todas as provas naquele hospital são potencialmente inadmissíveis por vossa causa!
أيّ دليل بذلك المشفى من المحتمل أن يُرفض بالمحكمة بسببكم!

- Quando nasceste, o hospital todo ficou com estrias?
عندما ولدت ، هل عانى جميع من في المشفى من علامات تمدد؟

Mesmo no hospital, não há outra opção senão os analgésicos.
ليسَ بوسعهم شيء عدا الذهاب إلى المشفى من أجل تسكين الألم.

Se o hospital fechar, depois quem é que nós ajudamos?
إذا أغلق المشفى من سنساعد إذاً؟

Já o vimos antes neste hospital, embora já tenha sido há um tempo, não?
راجعت هذه المشفى من قبل منذ وقت طويل

Viemos para aqui, porque este hospital é suposto ser o melhor de Washington.
جئنا إلى هنا لأن هذه المشفى من المفروض (أنها الأفضل في (واشنطن

Ela já tinha ido àquele hospital.
لقد كانت بتلك المشفى من قبل

Ainda tinha contas do hospital do internamento da Vi.
يا إلهي ما زلت أملك فواتير (المشفى من أجل (فاي