"المشكلة لم تكن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• problema não era

Então, afinal o problema não era a criminalização. Não se pode criminalizar alguém a quem passamos recibos.
وهكذا اتضحت أن المشكلة لم تكن التجريم، ولا يمكنك تجريم شخص ما أنت تتلقى الإيصالات منه.

Quando Devin disse essas palavras, percebi que o problema não era o meu fetiche.
عندما قالت ديفين هذه الكلمات فجأة تبادر الى ذهني ان المشكلة لم تكن بسبب خيالاتي حول العاهرات

O problema não era ele. Eras tu.
المشكلة لم تكن هو المشكلة كانت انتي

O problema não era o teu sucesso.
المشكلة لم تكن نجاحك