عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المشهد التالى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
próxima cena
| Preparem o próxima cena! Estiveste muito bem. | Open Subtitles | حضروا لتصوير المشهد التالى لقد كنت رائعا |
| Adorava mas tenho que ir filmar a próxima cena, por isso... | Open Subtitles | أودّ ذلك, ولكن يجب أن أذهب لأصوّر ...هذا المشهد التالى, لذا |
| Ok, sigamos, próxima cena. | Open Subtitles | لننتقل للمشهد التالى ، المشهد التالى |