| Agora, Tony na próxima cena você está olhando para Gina e Gina olhando para você. | Open Subtitles | والآن يا توني في المشهد القادم انت تبحث عن جينا وهي تبحث عنك |
| Esqueceste-te que trabalharás na próxima cena? | Open Subtitles | ومن المفترض أن تعمل في المشهد القادم. |
| Atenção. Esta próxima cena pode ser eventualmente chocante. | Open Subtitles | تحذير المشهد القادم سيكون صناعى جداً |
| Eu sei cada palavra da próxima cena. | Open Subtitles | اننى أعرف المشهد القادم جُملة جُملة |
| Esta é a próxima cena. | Open Subtitles | إنّ المشهد القادم هذا |
| Tudo bem, vamos filmar agora a próxima cena. Onde está o discípulo? | Open Subtitles | كن حذرا، احصل على المشهد القادم! |
| - Bem, muito bem. próxima cena. | Open Subtitles | المشهد القادم! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 