Bissexual é um termo que os rapazes gays usam na secundária, quando eles querem andar de mãos dadas com raparigas, | Open Subtitles | ثنائي الجنس هو المصطلح الذي يستخدمه الأولاد الشاذين بالثانوية عندما يريدون الإمساك بيد فتاة من أجل أن يشعروا |
Qual foi o termo que usou? | Open Subtitles | ماذا كان المصطلح الذي أستخدمتيه؟ |
Creio, assim, que o termo que procuras é um "mamão de duas mães". | Open Subtitles | بالسعي جاهدتين للإعتناء بذات الجرو لذا أعتقد أن المصطلح الذي تبحث عنه "هو "رضيع مزدوج الأمين |
Estava a correr bem até ele nos chamar julgo que ele usou o termo, "site de gajas". | Open Subtitles | كان كل شيء على مايرام حتى إتصل بنا أعتقد أن المصطلح الذي استخدمه كان "موقع فتيات " |
Não é um termo clínico, é utilizado pelos médicos-- | Open Subtitles | وهو المصطلح الذي ليس له معنى السريرية على الإطلاق. الأطباء رميها حول... |
Por vezes os "designers" que trabalham nestes produtos são designados por "guiados por dados", que é um termo que nos deixa malucos. | TED | الآن، المصممون الذين يعملون على هذه المنتجات أحيانًا يطلق عليهم "المدفوعون بالبيانات" المصطلح الذي يدفعنا تمامًا للجنون. |
Esse é o termo que procuro. | Open Subtitles | هذا هو المصطلح الذي أبحث عنه |
o termo médico para o que procuras é "turvas". | Open Subtitles | المصطلح الذي تبحثين عنه هو "الاضطراب." |