عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المصعد الخاص" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
O elevador privado
| O elevador privado da penthouse do Rex Crater é mesmo ao lado do meu. | Open Subtitles | المصعد الخاص بغرفة ريكس كراتر بجانبى تماما |
| O elevador privado vai levar-nos ao piso superior. | Open Subtitles | المصعد الخاص سيوصلنا إلى الحجرة الخارجيّة |
| O elevador privado serve todos os três pisos, bem como o resto do edifício. | Open Subtitles | المصعد الخاص متصل بالطوابق الثلاثةو ... وببقية المبنى ... هذا كل شيء! |
| Aqui está. O elevador privado. | Open Subtitles | ها هو ذا، المصعد الخاص. |