O coração, por si só, não consegue gerar a pressão necessária para empurrar o soro até às veias capilares. | Open Subtitles | القلب بمفرده لا يمكن أن يولد الضغط الكافي لإجبار المصل على الذهاب في الشعيرات الدموية |
O teu ADN não está a interagir com o soro da forma que precisamos. | Open Subtitles | لم يتفاعل حمضك النووي مع المصل على النحو المخطط له |
Ele precisa de uma nova forma de produzir o soro em massa, agora que nós destruímos a Applied Sciences. | Open Subtitles | إنّه يحتاج سبيلًا جديدًا لانتاج المصل على نحوٍ موسّع... بعدما دمّرنا قسم العلوم التطبيقيّة. |
Há um médico. Chama-se Ivo. Ele foi à ilha para testar esse soro em pessoas. | Open Subtitles | كان ثمّة طبيب يدعى (أيفو)، جاء للجزيرة ليختبر المصل على الناس |
Forçando-me a testar o soro em mim mesmo. | Open Subtitles | أجبراني على اختبار المصل على نفسي... |
Como o soro afectou o seu sistema imunológico... | Open Subtitles | كيف يؤثر المصل على نظامها ألمناعي |