"المصورة عندما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• quando

O meu pai patrocionava convenções de banda desenhada quando eu era miúdo.
كان أبي يمول مؤتمرات قصص الأطفال المصورة عندما كنت صغيراً

No mundo da banda desenhada, quando se está destinado a salvar a humanidade, está-se também destinado a ficar sozinho.
في عالم القصص المصورة عندما يكون مقدراً لإنقاذ البشرية فأنه مقدر أن تكون وحيداً

O aspecto demoníaco do Finn é porque o Gene Simmons gostava de banda desenhada quando era criança.
أجل , نظرة فين الشيطانية لأن جين سيمينز أحب الكتب المصورة عندما كان صغيرا

Trouxeste a minha Banda Desenhada quando eu não estava bem.
لقد جلبت لي الكتب المصورة عندما كنت ليس على ما يرام.

Foste tu que me deu o ABC dos Power Rangers quando eu tinha três anos.
غبي - ... أنتِ من أعطيتني النقود - ! لشراء القصص المصورة عندما كان عمري 3 سنوات