| Podes continuar a olhar para trás, a concentrar-te no teu irmão, no que ele anda a fazer, ou podes seguir em frente. | Open Subtitles | إما يمكنك مواصلة النظر إلى الوراء، وتركّز على شقيقك، وعلى ما يفعله أو يمكنك المضي في حياتك. |
| Estou feliz por seres capaz de seguir em frente. | Open Subtitles | سررت أنك استطعت المضي في حياتك |
| Pelo que vejo, podes fazer o que o Joe quer que faças, ou podes simplesmente... seguir em frente, permitir-te ser feliz. | Open Subtitles | من وجهة نظري، بوسعك فعل ما يودك (جو) أن تفعلينه، أو يمكنك... المضي في حياتك السماح لنفسك أن تكوني سعيدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 