عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المظاهر يمكن أن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
as aparências
| Além disso, as aparências iludem. | Open Subtitles | علاوة على ذلك، المظاهر يمكن أن تكون خداعة |
| E lembrem-se sempre, as aparências enganam. | Open Subtitles | وتذكروا دائماً أن المظاهر يمكن أن تكون مخادعة... |
| as aparências podem enganar, Agente David. | Open Subtitles | المظاهر يمكن أن تكون خادعة ، أيتها العميلة (دافيد) |
| Mas as aparências enganam. | Open Subtitles | -لكن، المظاهر يمكن أن تكون خدّاعة، سيدي |