"المعاصم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• pulsos

Cotovelos, joelhos, pulsos... todos removidos depois da morte.
المرافق ، الركب ، المعاصم كلها اخذت بعد الوفاة

Põe o teu por baixo e agarra-lhe os pulsos.
انزلق لأسفل و حاول قفل المعاصم

Na verdade, cientistas descobriram que nos tempos Romanos as pessoas eram crucuficadas através dos pulsos, não das palmas.
أكتيوييي, العلماء قد اكتشفوا أن في بيوبي العصر الرّومانيّ صُلِبَ خلال المعاصم, ليس البيمز .

As mãos não conseguiam suportar o peso do corpo, então crucificavam-nos através dos pulsos.
كويد الأيدي ليس دعم وزن جسم, لذا قد صلبوهم خلال المعاصم .

Quer ir para casa e cortar os pulsos agora, ou quer ficar bêbada antes?
- إذن ألا تريدين العودة إلى المنزل و تقطيع المعاصم التي لدينا إلى شرائح أو الشراب أولاً ؟

Os pulsos estão ligados.
المعاصم ضُمِّدَتْ .

As minhas feridas são através dos pulsos.
جروحي خلال المعاصم .

Agarrar pulsos.
أقفل المعاصم