| Estamos aqui juntos como mortais para seguir as pegadas de Lúcifer em busca do poder conhecido como "A ilusória Honra de Deus". | Open Subtitles | نحن مجتمعون هُنا ككائنات هالكة من أجل إتباع سبيل "أبليس"، للبحث عن القوة المعروفة بإسم "درع الله المتملص". |
| Pertencia ao Destacamento B-11 de Boinas Verdes, o esquadrão conhecido como os Sabres Sangrentos. | Open Subtitles | انتمى لوحدة الكوماندو الخضراء (لقب لجنود وحدة خاصة بأمريكا) B-11, الوحدة المعروفة بإسم "الحربة الدموية". |
| Mais conhecido como cancro no cérebro. | Open Subtitles | (المعروفة بإسم (سرطان المخ |
| Tenho os registos médicos da Phoebe Nichols, também conhecida por Phoenicks. | Open Subtitles | حصلتُ على السجلات الطبية لـ (فيبي نيكولز)، المعروفة بإسم (فينيكس). |
| Transformado em 1864, em Mystic Falls por Katherine Pierce, também conhecida por Katerina Petrova. | Open Subtitles | تحوّل عام 1864 ، ببلدة (الشلالات الغامضة)، (بواسطة( كاثرينبيرث.. المعروفة بإسم (كاثرين بيتروفا). |
| -...conhecida por guerra do Vietname. | Open Subtitles | المعروفة بإسم حرب فيتنام |
| Nós, do júri, recomendamos uma investigação imediata, pelas autoridades federais, da Penitenciária Federal conhecida por Alcatraz. | Open Subtitles | نحن , اعضاء هيئة المحلفين نوصى بإجراء التحقيقات العاجلة ... بواسطة السلطات الفيدرالية المختصة بخصوص الإصلاحية الفيدرالية المعروفة بإسم " ألكتراذ " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 