| Em baixo veem, obviamente, o GreenLab, e à direita veem algas. | TED | في الأسفل ترون المعمل الأخضر بشكل واضح، و على الجانب الأيمن سترون الطحالب. |
| a maioria sabe-o. Aqui temos um protótipo: Estamos a usar o GreenLab como teste base de uma microrrede para o protótipo de rede inteligente no Ohio. | TED | هنا الغرض من من هذا الأمر: نحن نستخدم المعمل الأخضر في اجراء اختبار السرير الشبكة الصغرى لمفهوم الشبكة الذكية في أوهايو. |
| É um laboratório embrionário. Temos 26 espécies diferentes de halófitos, e há cinco vencedores. Devia ser chamado laboratório da morte, porque tentamos matar os rebentos, torná-los resistentes. Depois vimos para o GreenLab. | TED | إنه مختبر شتلات. لدينا 26 نوع مختلف من النباتات الملحية. و خمسة منها هي التي نعتمد عليها. ما نفعله هنا هو في الواقع لابد من تسميته مختبر الموت، لأننا نحاول أن نقتل الشتلات، و جعلها تفسد ثم نأتي بها إلى المعمل الأخضر. |
| Nada disto é possível sem a equipa do GreenLab. | TED | لاشيء من هذه محتمل من دون فريق المعمل الأخضر. |
| Voltando ao meu problema, agora tenho de ser extremamente verde e respeitar os três grandes critérios. Senhoras e senhores, bem-vindos às instalações do GreenLab. | TED | لذلك، كان التحدي هو، الآن لابد أن أتحول إلى الأخضر الأقصى و تحقيق الثلاثة الكبار. سيداتي و سادتي، مرحبا بكم في مرفق أبحاث المعمل الأخضر. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 