عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المغادرة باكراً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
sair mais cedo
| Detesto interromper esta enjoativa e condescendente conversa da treta, mas hoje tenho de sair mais cedo. | Open Subtitles | أكره مقاطعة هذا التشجيع المقزز والمتعالي لكنني بحاجة إلى المغادرة باكراً اليوم. |
| - Pois, também posso sair mais cedo? | Open Subtitles | أجل ، هل يمكنني المغادرة باكراً أيضاً؟ |
| Foi por isto que precisava de sair mais cedo, Lissa! | Open Subtitles | (ليسا)، لهذا احتجتُ المغادرة باكراً يا (ليسا) |