"المغادرة دون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• sair sem
• ir sem
• partir sem

Porque se recusou a sair sem ordens do Comandante-em-chefe.
إنه يرفض المغادرة دون أمر من القائد الأعلى

Uma vez internado, não pode sair sem uma audiência formal.
لكنه لا يستطيع المغادرة دون جلسة سماع رسمية

Ainda bem que chegaste. Não queria ir sem me despedir.
انا مسرور أنك عدت كنت أكره المغادرة دون أن أودعك

- Não podemos ir sem encontrá-las.
لا نستطيع المغادرة دون العثور على الحاويات

E não podes partir sem te despedires dela.
وايضا لا يمكنك المغادرة دون توديعها

Não podia partir sem te ver.
لم أستطع المغادرة دون رؤيتك

partir sem me despedir do pai.
المغادرة دون أن أودع والدي