| Ou a Marion Ravenwood dos Salteadores da Arca Perdida, quando me sinto confuso. | Open Subtitles | أو "ماريون وينولد" ضمن فيلم" المغيرون" مما يجعلني فى حيرة من أمري. |
| Temos bilhetes para "Os Salteadores da Arca Perdida". | Open Subtitles | لدينا تذاكر الليلة الى "المغيرون من السفينة المفقودة". |
| Podemos ver "Os Caçadores da Arca Perdida". | Open Subtitles | نستطيع الذهاب لرؤية "المغيرون على آرك المفقودة" |
| Se for como os outros transfiguradores, terá tido cuidado. | Open Subtitles | حسنا، إذا كان مثل وغيرها من المغيرون الشكل، انه سيصبح دقيق. |
| Para além do Newton, têm algo sobre outros transfiguradores? | Open Subtitles | وإلىجانبنيوتن، شيئا عن غيرها من المغيرون الشكل؟ |
| Os transfiguradores são bons no que fazem, sabias? | Open Subtitles | أوه، والشكل، المغيرون هي جيد في وظائفهم، هل تعلم؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 