| Esta é uma das minhas fotografias preferidas e nunca a imprimi. | Open Subtitles | هذه احدى المفضلات لدي ولم يتم نشرها انظر الى ايادي هؤلاء الرجال |
| Esta é uma das minhas fotografias preferidas. | Open Subtitles | هذه من المفضلات لدي ليس لدي العديد من المفضلات |
| Gosto sim. É uma das minhas preferidas. | Open Subtitles | أحبها, أجل إنها من المفضلات لدي |
| Uma das minhas favoritas. Recém dirigiu um filme chamado, 5 buracos. | Open Subtitles | واحدة من المفضلات لدي "مثلت بفيلم اسمه " خمس براميل |
| Sempre foi uma das minhas favoritas. | Open Subtitles | كانت هذه دائما احدا المفضلات لدي |
| - Uma das minhas favoritas. | Open Subtitles | إنها من المفضلات لدي |
| era uma das minhas coisas preferidas. | Open Subtitles | كانت واحده من المفضلات لدي |
| É uma das minhas obras preferidas. | Open Subtitles | أنها واحده من المفضلات لدي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 