| Esta deve ser a minha preferida. | Open Subtitles | على كل حال، هذه المفضّلة لديّ على الأرجح. |
| - A minha preferida é Hamlet. - A sério? | Open Subtitles | هامليت" هي المفضّلة لديّ" - حقاً؟ |
| Essa é a minha preferida! | Open Subtitles | هذه المفضّلة لديّ |
| Olha, Nick. Estes eram os meus favoritos. | Open Subtitles | انظر يا (نيك)، إنّها المفضّلة لديّ. |
| São as minhas favoritas. Como é que sabias? | Open Subtitles | ،إنها المفضّلة لديّ كيف علمت بهذا؟ |
| São as minhas favoritas, querida. Adoro essas meias. | Open Subtitles | "إنها المفضّلة لديّ يا حبيبتي. |
| A Branca Adormecida é a minha preferida. | Open Subtitles | في الواقع، (سنو) النائمة هي المفضّلة لديّ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 