Chamem-lhe o que quiserem. O conceito é o mesmo. | Open Subtitles | مهما أرادوا أن يسموه فإن المفهوم هو نفسه |
Então o nosso conceito é verdadeiramente um conceito de "regresso ao futuro", utilizando a inteligência daquele padrão de assentamento de terra. | TED | فمفهومنا هو حقا هذا المفهوم هو العودة إلى المستقبل، تسخير الاستخبارات من أجل تسوية نمط الأرض |
Este conceito é a coabitação. | TED | هذا المفهوم هو السكن المشترك. |
(Risos) Não trabalhamos com crianças, não trabalhamos com pancada, mas o conceito é idêntico. | TED | (ضحك) نحن الآن لا نتعامل مع الأطفال، ونحن لا نتعامل مع الضرب، لكن المفهوم هو ذاته. |
O conceito é a chave de tudo. | Open Subtitles | المفهوم هو شمل كل شيء. |