| Escreveu aquele artigo sobre o Satterfield? | Open Subtitles | أنت كتبت تلك المقالة عن ساترفيلد؟ |
| Já leste o artigo sobre o Nate? | Open Subtitles | هل قرأتي هذه المقالة عن نيت ؟ |
| Sim, fiquei interessado num artigo sobre a confecção de tortilhas. | Open Subtitles | نعم، انهمكت في قراءة تلك المقالة عن كيفية إعداد شطائر التورتيا |
| Mas li um artigo sobre a costa da Austrália. | Open Subtitles | لكنّي قرأتُ تلك المقالة عن شاطيء "أستراليا" |
| Não, não li o artigo sobre as massas sem rosto da China. | Open Subtitles | كلا، كلا. لم أقرأ المقالة عن الحشود الصينية القاسية |
| Estás mesmo a passar-te com esse artigo sobre as putas! | Open Subtitles | انها تقودك الى الجنون ! تلك المقالة عن العاهرات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 