| De facto, a revista desculpou-se publicamente deste artigo no ano 2010. | TED | وبالفعل تراجعت المجلة علنيًا عن هذا المقال في عام 2010. |
| Não quero mais surpresas, como aquele artigo no jornal. | Open Subtitles | ولا أريد المزيد من الأمور المفاجئة مثل ذلك المقال في الجريدة |
| Agora, li um artigo no Inquisitor sobre ondas cerebrais e projecção astral... | Open Subtitles | الآن أنا أقرأ هذا المقال في المحقق عن الموجات المخية وتقديرات النجوم |
| Encontrei este artigo no diário do Dr. Allen. | Open Subtitles | لقد وجدت هذا المقال "في مجلة دكتور "آلان |
| Aquele artigo no "New York Times"? | Open Subtitles | ذلك المقال في (نيويورك تايمز) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 