| Por que não montas na tua Vassoura e voas para fora da janela ? | Open Subtitles | حسناً سأغادر وحسب لمَ لا تمتطي تلك المقشة وتطيري من النافذة ؟ |
| Podemos usar a Vassoura, pode ajudar-nos a chegar lá. | Open Subtitles | ربما , اه ان نستخدم المقشة و هذا قد يساعدنا في انزال الابريق |
| - É, sim. E infelizmente, sou eu que tenho a Vassoura na mão. | Open Subtitles | . و أنا لسوء الحظ، الوحيدة الباقية التي تحمل المقشة |
| Chamamos de Vassoura mágica. | Open Subtitles | والذي نشير إليه مازحين بـ"المقشة السحرية" |
| Estava só à procura de uma Vassoura. | Open Subtitles | إنني فقط أَبْحث عن المقشة |
| Não acredito que te esqueceste, Angie. Tu sabes, saltar à Vassoura. | Open Subtitles | لا أستطيع تخيل أنكِ نسيتي , (أنجي) تعرفي , "القفز فوق المقشة" |
| Vassoura mágica. Engraçado. | Open Subtitles | المقشة هذا طريف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 