| Ponto 2, é a mecânica, os pistões e a função do carburador. | Open Subtitles | و النقطه الثانيه هي الميكانيكا و عمل المكابس وو ظيفه الكاربتدير |
| Ponto 2, é a mecânica, os pistões e a função do carburador. | Open Subtitles | و النقطه الثانيه هي الميكانيكا و عمل المكابس وو ظيفه الكاربتدير |
| Sou o óleo que bombeia os pistões, que move o motor e que faz as rodas girarem. | Open Subtitles | و انا الزيت الذى يجعل المكابس تعمل و المحرك يدور و العجلات تلف |
| Assim como não pediste os pistões pela internet. | Open Subtitles | نعم, مثلما لم تطلب المكابس عن طريق الإنترنت. |
| Pascal, achas que as prensas pararão, quando as estantes estiverem juntas? | Open Subtitles | بـاسكال ...هـل تـعتقد أن هـذه المكابس سوف تـتوقف عـندما تصتدم الرفوف في بـعضها ؟ |
| Trouxe os pistões que encomendaram. | Open Subtitles | لديّ المكابس التي طلبتها. المكابس؟ |
| Por causa dos pistões e das lubrificações? | Open Subtitles | بسبب المكابس والسوائل؟ |
| James lhe mostrará como operar os pistões. | Open Subtitles | "جايمس" سيرشدك إلى كيفية تشغيل المكابس. |
| Os pistões não funcionam sem isso. | Open Subtitles | المكابس لن تعمل جيداً بدونه |
| - Uma das prensas. | Open Subtitles | إحدى المكابس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 