عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المكافأة على" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
recompensa por
| A recompensa por quem matarem ou capturarem é 100 dólares por um homem, | Open Subtitles | ايها الاصدقاء, المكافأة على من تقتلون ستكون هكذا مئة دولار على الرجل |
| Fazem-nos pensar que há uma recompensa por esta merda toda. | Open Subtitles | يجعلك تظن أن هناك نوع من المكافأة على كل ذلك الهراء |
| A recompensa por mim, é vivo ou morto? | Open Subtitles | -أكانت المكافأة على رأسي حيّاً أم ميتاً؟ |
| A recompensa por vocês é mesmo grande. | Open Subtitles | المكافأة على رأسك عالية للغاية! |