"المكان الملعون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• lugar amaldiçoado

Tinhas razão. Vou deixar este lugar amaldiçoado.
لقد كنت على حق ، لقد كنت على حق إننى سوف أترك هذا المكان الملعون ، سوف أفعل ما يطلبه

Só um louco viria para este lugar amaldiçoado.
فقط الأبله الذي يأتي إلى هذا المكان الملعون

... dosdiabosquehabitam este lugar amaldiçoado.
مثل الشياطين الذين يسكنون هذا المكان الملعون

Não sei quanto a ti, mas eu precisaria de algum conforto neste lugar amaldiçoado.
أنا لا أعلم الكثير عنكَ و لكنى عليّ أن أعثر و لو على قليل من المرح بذلك المكان الملعون.

Não, tira a minha mulher e o meu irmão deste lugar amaldiçoado.
خذ زوجتى واخى من هذا المكان الملعون

Agora tire-me deste lugar amaldiçoado.
أخرجني الآن من هذا المكان الملعون

- Vamos inundar este lugar amaldiçoado. - Sim, senhora.
-و دعونا نغرق هذا المكان الملعون .