عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المكان خالى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Tudo livre
-
Está tudo limpo
| Tudo livre, senhor. | Open Subtitles | المكان خالى , يا سيدي |
| Tudo livre. | Open Subtitles | . المكان خالى |
| Está tudo limpo por aqui, excepto para a artilharia. | Open Subtitles | المكان خالى هنا ما عدا المدفعية ؟ |
| Está tudo limpo. | Open Subtitles | . المكان خالى |