عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المكتوب على ظهر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
estava escrito no verso da
-
diz nas costas
| Lembras-te do número que estava escrito no verso da tua foto? | Open Subtitles | تتذكرين ما الرقم المكتوب على ظهر صورتك؟ -خمسة |
| Kevin, lembras-te do número que estava escrito no verso da tua foto? | Open Subtitles | (كيفين)، تتذكر ما الرقم المكتوب على ظهر صورتك؟ |
| O que diz nas costas da fotografia? | Open Subtitles | ما المكتوب على ظهر صورتك؟ |
| O que é que diz nas costas do colete dele? | Open Subtitles | ما المكتوب على ظهر ملابسه ؟ |